Straßennamen - Umdeutungen


A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Alle


Barbarastraße

1897 Die hl. Barbara, Schutzpartonin der Artillerie
1947 Name aus der Kirchengeschichte

Bayreuther Straße

1933 Bayreuth, Gaustadt der bayerischen Ostmark, Wohnort Richard Wagners, weltberühmt durch das seit 1876 stattfindenden Richard-Wagner-Festspiele. In der Geschichte der Partei eingegegangen durch den Deutschen Tag vom 30.9.1923, bei der 4000 AS-Männer aufmarschierten /Vgl. Hans-Schemm-Straße)
1947 Stadt in Oberfranken, Wohnort Richard Wagners, weltberühmt durch das seit 1876 stattfindenden Richard-Wagner-Festspiele

Belastraße

1937 Bela, Stadt in der deutschen Sprachinsel Zips, rein deutsch besiedelt
1947 Bela, Stadt in der Zips

Beltweg

1935 Großer Belt, nach der im Deutschlandlied besungenen Meeresstraße zwischen Nord- und Ostsee.
1947 Großer Belt, Meeresstraße zwischen Nord- und Ostsee

Berchtesgadener Straße

1933 Berchtesgaden, Markt in Oberbayern, Alpenkurort und Solbad an der deutschen Alpenstraße. Benachbart der Berghof auf dem Obersalzberg, sowie der Platterhof, Zufluchtsstätte Dietrich Eckarts im Jahre 1923.
1947 Markte in Oberbayern, Alpenkurort und Solbad, das von den gewaltigen Felsmassen des Hohen Göll, des Watzmann und des Untersberges umgehen ist.

Bichler Straße

1935 Bichl, Kirchdorf in Oberbayern, eine von Dietrich Eckart bevorzugte Sommerfrische
1947 Kirchdorf in Oberbayern

Bielitzer Straße

1937 Die deutsche Sprachinsel Bielitz, früher österreichisch. Schlesien
1947 Stadt im früher österreichischen Schlesien

Birthälmer Straße

1933 Birthälm, Marktflecken in Siebenbürgen. Zur Unterstützung des Auslanddeutschtums in seinem Kampf um die Erhaltung der deutschen Sprache, des deutschen Liedes und des deutschen Geistes.
1947 Birthälm, Markt in Siebenbürgen.

Bismarckstraße

1894 Otto Fürst von Bismarck, der Schöpfer des Zweiten Reiches, der "Eiserne Kanzler", einigte die deutschen Stämme und Staaten zu einem Bundesstaat; Wegbereiter des 3. Reiches, geb. 1.4.1815 Schönhausen, gest. 30.7.1898 Friedrichsruhe im Sachsenwald
1947 Otto Eduard Leopold Fürst von Bismarck einigte die deutschen Stämme und Staaten zu einem Bundesstaat geb. 1.4.1815 zu Schönhausen, gest. 30.7.1898 Friedrichsruh

Bleyerstraße

1934 Jakob Bleyer, Universitätsprofessor in Budapest, Führer der Deutschen in Ungarn. Geb. 25.1.1874 zu Cie in der Batschka, gest. 5.12.1935 zu Budapest.
1947 Jakob Bleyer, Universitätsprofessor in Budapest, geb. 25.1.1874 zu Cie in der Batschka, gest. 5.12.1935 zu Budapest.

Bölckestrasse

0 Oswald Bölcke,, Hauptmann, erfolgreicher und ruhmvoller Fliegeroffizier im Weltkrieg 1914/18; geb. 19.3.1891 in Halle, gef. 28.10.1916 in der Somme-Schlacht.
1947 Hauptmann Oswald Bölcke, geb. 19.3.1891 in Halle, gefallen im Luftkampf am 28.10.1916 an der Somme

Boyenplatz

1937 Tannenberg, Dorf in Ostpreußen, südöstlich von Allenstein. Am 15.7. 1410 wird der deutsche Orden von den Polen und Litauern geschlagen. Am 23.- 31.8.1914 vernichtet General von Hindenburg mit der 8. deutschen Armee die überlegene 2. russische Armee.
1947 Ort in Ostpreußen

Braunauerstraße

1933 Wien, ehemalige Hauptstadt der Österreichisch-Ungarischen Monarchie , seit 16.3.1938 wieder mit dem deutschen Reich vereinigt.
1947 Hauptstadt Österreichs

Brukenthalstraße

1933 Samuel von Brukenthal, Gouverneur von Siebenbürgen; geb. 26.7.1721 in Leschkirch, gest. 9.4.1803 in Hermannstadt. (Siehe Birthälmer Straße)
1947 Samuel von Brukenthal, Gouverneur von Siebenbürgen; geb. 26.7.1721 in Leschkirch, gest. 9.4.1803 in Hermannstadt.

Buhlstraße

1934 Nach dem Volksstamm der Sudeten
1947 Zur Erinnerung an die Sudetendeutschen