1879 Fernberg  

Schweppermannstraße. "Jedem Mann ein Ei, dem frommen Schweppermann aber zwei" --- so lautete der Sage zufolge ein Befehl Ludwig des Bayern bei der Vertheilung von Lebensmitteln an seine Krieger nach der Schlacht von Ampfing. (S. Ampfingstraße.) Schweppermann, ein schon bejahrter aber kriegserfahrungen Ritter aus einem edlen Nürnberger Geschlechte, war an der Spitze der Hilfstruppen aus Franken dem von der größeren Anzahl der deutschen Kurfürsten zum Kaiser gewählten Herzoge Ludwig von Bayern zu Hilfe gezogen. In der entscheidenden Schlacht bei Ampfing 1322 übertrug ihm der Kaiser den Oberbefehl, und Schweppermann leitete das aus etwa 30,000 Mann bestehende Kriegsheer so geschickt, daß der Gegenkaiser Friedrich von Oesterreich geschlagen wurde. (S. Rindsmaulstraße.) In obigem Spruche bedeutet der "fromme" Schweppermann nach der damaligen Ausdrucksweise soviel als der "gewissenhafte, der tapfere Schweppermann". Auf Seite Ludwigs stand auch der Burggraf von Nürnberg, Friedrich III. von Hohenzollern, ein Ahne unseres jetzigen deutschen Kaisers.

1880 Adressbuch  

Z. E. a. Seifried Schweppermann, einen Feldhauptmann König Ludwig des Bayers, der gewöhnlich als Hauptheld der Schlacht bei Ampfing und Mühldorf (28. Sept. 1322) genannt wird, aber nur für die Schlacht bei Gammelsdorf (9. November 1313) bestimmt nachweisbar ist. (S. Gammelsdorf- und Mühldorfstraße.) Die Straße trägt ihren Namen seit 3. Auf. 1876, resp. 1. Jan. 1877.