Stadtportal zur Münchner Stadtgeschichte
| Name | Dreifaltigkeitskirche - Gedenktafel |
|---|---|
| Stadtbezirk | 1. Altstadt-Lehel |
| Stadtbezirksteil | Kreuzviertel |
| Straße | Pacellistraße 6 |
| Objekt | Dreifaltigkeitskirche |
| Gruppierung | Dreifaltigkeitskirche |
| Lage | Innenraum |
| Rubrik | Bauwerk Denkmal Gedenktafel |
Memento posteritas
Et in lapidibus novi huius Templi
Antiquum Urbis totius debitu lege:
Anno post reparatam, Salutem / M.DCCIV.
Vicinia ab hostili igne iam ardente,
Urbe periculo iam proxima,
Ab humano subsidio remotissima,
Clerus, Nobilitas, Civis,
Triplex nimirum Status
Trium & Unum invocat Numen,
Unanimi Voto se obstringit,
Staturu collatis impensis hoc Templu,
Si Dei auxilio staret haec Civitas,
Auditae sunt preces Supplicium;
Divino unice auxilio
Servatum a flamma Monachium.
Stat ergo Civitas Divinae Miserationis;
Stat Templu nostrae Gratitudinis
Monumentum.