Veranstaltungen - Geschichte - Kunst & Denkmal
| Straße | von | Grund | bis | Grund |
|---|---|---|---|---|
| Georg-Sergl-Straße | Erstnennung | 1946 | Entmilitarisierung | |
| Seuffertstraße | 1946 | Umbenennung | Kein Grund angegeben |
Wohnungs- und Siedlungsreferat
Referat 7/GA 2/5
München, den 4.August 1945
Gegenstand:
Straßenumbenennungen.
Beschluß im Büroweg.
I. Vortrag des Sachreferenten:
Im 33. Stadtbezirk (Feldmoching), dessen Straßennamen noch nicht übernommen oder umbenannt sind, besteht eine "Georg-Sergl-Straße". Wie durch Ermittlungen festgestellt wurde, war Sergl SA-Sturmführer.
Die Straße ist daher umzubenennen. Als neuer Name wird "Runenstraße" nach den germanischen Runen (Schriftzeichen) vorgeschlagen.
II. Vorschlag des Sachreferenten;
Die Georg-Sergl-Straße im 33. Stadtbezirk wird in "Runenstraße" umbenannt.
Erläuterung des Namens: Nach den Runen, germanische Schriftzeichen.
III. Entscheidung des Oberbürgermeisters:
Nach Vorschlag
IV. WV. beim Referat 7/GA 2/5.
am 4. August 1945
Der Oberbürgermeister:
Unterschrift
Der Sachreferent
Unterschrift
(Preis)
Berufsm. Stadtrat
Der Oberbürgermeister
der Landeshauptstadt München
München, den 17.8.45
An das
Hauptquartier der Militärregierung
z.Hd. v. Cpt. Laughlin
München
Rathaus.
Gegenstand:
Straßenbenennungen.
Vom Januar 1920 bis 1933 bestanden in München ein "Schuleinplatz” und eine "Schuleinstraße". Sie waren nach Kommerzienrat Schülein benannt, der sich durch wohltätige and gemeinnützige Stiftungen verdient gemacht hatte. Unter anderem lat seinem Entgegenkommen auch das Entstehen der Siedlung am Schüleinplatz sowie der Platz selbst zu verdanken gewesen. Im Jahre 1933 wurde durch die Stadtverwaltung des 3. Reiches Platz und Straße aus rassischen Gründen in "Halserspitzplatz" und "Halserspitzstraße" nach der Halserspitze in den Blaubergen im Tegernseer Gebiet umbenannt. Die Bezirksvereinigung Neu-Berg-am-Laim hat nun Antrag gestellt, diese Umbenennung wieder rückgängig zu machen.
Schülein hat zweifellos die Benennung des Platzes und der Straße mit seinem Namen verdient. Platz und Straße eignen sich besonders für diesen Namen, da die Siedlung an diesem Platz mit dem Namen Schülein eng verknüpft ist.
lch bitte daher um Erteilung der Genehmigung zur Umbenennung des Halserspitzplatzes und der Halserspitzstraße in "Schüleinplatz" und "Schüleinstraße".
Im 33. Stadtbezirk, dessen Straßennamen seit der Eingemeindung dieses Bezirks noch nicht übernommen worden sind, und deren Bedeutung daher noch nicht genau festgestellt war, befindet sich eine "Georg-Sergl-Straße". Wie die Nachforschungen ergeben haben, war Sergl SA-Sturmführer.
loh bitte daher ob Erteilung der Genehmigung zur Umbenennung in "Runenstraße" (Runen = germanische' Schriftzeichen). Dieser Name wurde gewählt, da für zwei weitere Straßen in unmittelbarer Nähe melner Vorlage von 4.7.45 Namen aus der alten deutschen Geschichte (Sachsenspiegel- und Schwabenspiegelstraße) vorgeschlagen sind.
II. W.V. beim Referat 7 GA 2/5.
Der Oberbürgermeister
Entwurf
Der Oberbürgermeister
der Landeshauptstadt München
Wohnungs- und Siedlungsreferat
Referat 7 GA 2/5
München, den 17.9.1945
Betrifft:
Straßenbenennungen
I. An die Oberpostdirektion München. München 2. Arnulfstr.60.
II. An den Deutschen Sprachverein, Zweigstelle München, z.Hd. des Herrn Dr.Otto Basler, München 8, Maria-Theresia-Straße 12.
Die Georg-Sergl-Straße in Feldmoching, die Oberprillerstraße in Obermenzing und der Kaspar-Schraut-Platz in Pasing müssen umbenannt werden.
Als Ersatznamen sind vorgesehen;
1.) Für die Georg-Sergl-Straße
Seuffertstraße (Johann Adam Seuffert, Apellationsgerichtsrat, bekannter Jurist, Verfasser des Komentars zur Zivilprozeßordnung, Geb.1795, gest.1857).
2.) Für die Oberprillerstraße:
Karvinskistraße (von Karvinski, Botaniker, verdient um den Fortbestand der Botanischen Gesellschaft in München).
3.) Für den Kaspar-Schraut-Platz:
Otto-Engl-Platz (Otto Engl, Stadtrat der demokratischen Partei in Pasing, verdient um die Errichtung des Gaswerks und die Ausdehnung der Gasleitungen in Pasing. Geb. 3.6.1853 zu Pfatter bei Regensburg, gest. 7.4.1927 zu Pasing).
Ich bitte um baldige Stellungnahme.
III. An.das Stadtarchiv München.
Abschrift von II.
Ich bitte um baldige Stellungnahme und Ergänzung der Personalien.
IV. WV. beim Referat 7 GA 2/5
Der Oberbürgermeister
In Vertetung
(Preis)
Unterschrift
Berufsm. Stadtrat
Entwurf
Der Oberbürgermeister
der Landeshauptstadt München
Wohnungs- und Siedlungsreferat
Referat 7 GA 2/5
München, den 17.9.1945
Betrifft:
Straßenbenennungen
I. An die Oberpostdirektion München. München 2. Arnulfstr.60.
II. An den Deutschen Sprachverein, Zweigstelle München, z.Hd. des Herrn Dr.Otto Basler, München 8, Maria-Theresia-Straße 12.
Die Georg-Sergl-Straße in Feldmoching, die Oberprillerstraße in Obermenzing und der Kaspar-Schraut-Platz in Pasing müssen umbenannt werden.
Als Ersatznamen sind vorgesehen;
1.) Für die Georg-Sergl-Straße
Seuffertstraße (Johann Adam Seuffert, Apellationsgerichtsrat, bekannter Jurist, Verfasser des Komentars zur Zivilprozeßordnung, Geb.1795, gest.1857).
2.) Für die Oberprillerstraße:
Karvinskistraße (von Karvinski, Botaniker, verdient um den Fortbestand der Botanischen Gesellschaft in München).
3.) Für den Kaspar-Schraut-Platz:
Otto-Engl-Platz (Otto Engl, Stadtrat der demokratischen Partei in Pasing, verdient um die Errichtung des Gaswerks und die Ausdehnung der Gasleitungen in Pasing. Geb. 3.6.1853 zu Pfatter bei Regensburg, gest. 7.4.1927 zu Pasing).
Ich bitte um baldige Stellungnahme.
III. An.das Stadtarchiv München.
Abschrift von II.
Ich bitte um baldige Stellungnahme und Ergänzung der Personalien.
IV. WV. beim Referat 7 GA 2/5
Der Oberbürgermeister
In Vertetung
(Preis)
Unterschrift
Berufsm. Stadtrat
Referat 12 GA 2/5 .
München, den 3.I.1946.
Betrifft: Straßenbenennung.
Stadtrates vom 3.Januar 1946.
Beschluß des Hauptausschusses (Geheim)
I. Vortrag des Sachreferenten:
Wie Ermittlungen ergeben haben, sind in Pasing, Obermenzing und Feldmoching je eine Straße umzubenennen, weil sie nach Aktivisten der Partei benannt sind. Die Benennungen erfolgten seinerzeit noch durch die selbständigen Gemeinden.
Es sind dies
der Kaspar-Sohraut-PIatz in Pasing,
die Oberprillerstraße in Obermenzing und
die Georg-Sergl-Straße in Feldmoching.
Kaspar Schraut, Rechtsanwalt, war Altparteigenosse und hat bei der Machtübernahme eine führende Stellung in Berlin erhalten.
Oberpriller war Parteigenosse vor 1933 und bis 1934 Bürgermeister von Obermenzing.
Georg Sergl war SA-Sturmführer.
An neuen Namen werden vorgeschlagen;
Für den Kaspar-Schraut-Platz: Otto-Engl-Platz.
Otto Engl war Stadtrat der demokratischen Partei in Pasing und hat sich um die Errichtung des Pasinger Gaswerks sowie, um die Ausdehnung des Gasrohrnetzes in Pasing große Verdienste erworben. Er ist 1927 gestorben.
Der Platz liegt in einem Viertel mit Namen alter Pasinger Bürger- und Bauerngeschlechter..
Für die Oberprillerstraße: Karwinskistraße.
Karwinski war Botaniker und hat sich außerordentliche Verdienste um den Fortbestand der Botanischen Gesellschaft in München erworben.Der Botanische Garten und das Botanische Institut liegen in der Nähe.
Eine Straße gleichen Namens bestand sohon von 1910-1934, wurde aber wegen Änderung der Baulinien wieder aufgehoben.
Für die Georg-Sergl-Straße: Seuffertstraße.
Die beiden Juristen Johann-Adam und Lothar Seuffert waren Rechtelehrer an der Universität in München. Der letztere ist sehr bekannt geworden durch seinen Komentar zur Zivilprozeßordnung und sein Werks "Deutsches Konkursrecht".
In unmittelbarer Nähe liegen zwei Straßen mit weiteren Namen aus der Geschichte des Rechts.
Post und Sprachverein sind einverstanden.
Die Namen bedürfen noch der Zustimmung der Militärregierung,
II. Antrag des Sachreferentens
Der Kaspar-Schraut-Platz in Pasing wird in Otto-Engl-Platz, die Oberprillerstraße in Obermenzing wird in Karwinskistraße, die Otto-Sergl-Straße in Feldmoching wird in Seuffertstraße umbenannt.
III. Entscheidung des Oberbürgermeisterss
Nach Antrag:
IV. Zum Referat 12
für die Vollversammlung.
Der Oberbürgermeister:
Unterschrift
Der Sachreferent
Unterschrift
Berufsm.Stadtrat
Referat 12 GA 2/5 .
München, den 3.I.1946.
Betrifft: Straßenbenennung.
Stadtrates vom 3.Januar 1946.
Beschluß des Hauptausschusses (Geheim)
I. Vortrag des Sachreferenten:
Wie Ermittlungen ergeben haben, sind in Pasing, Obermenzing und Feldmoching je eine Straße umzubenennen, weil sie nach Aktivisten der Partei benannt sind. Die Benennungen erfolgten seinerzeit noch durch die selbständigen Gemeinden.
Es sind dies
der Kaspar-Sohraut-PIatz in Pasing,
die Oberprillerstraße in Obermenzing und
die Georg-Sergl-Straße in Feldmoching.
Kaspar Schraut, Rechtsanwalt, war Altparteigenosse und hat bei der Machtübernahme eine führende Stellung in Berlin erhalten.
Oberpriller war Parteigenosse vor 1933 und bis 1934 Bürgermeister von Obermenzing.
Georg Sergl war SA-Sturmführer.
An neuen Namen werden vorgeschlagen;
Für den Kaspar-Schraut-Platz: Otto-Engl-Platz.
Otto Engl war Stadtrat der demokratischen Partei in Pasing und hat sich um die Errichtung des Pasinger Gaswerks sowie, um die Ausdehnung des Gasrohrnetzes in Pasing große Verdienste erworben. Er ist 1927 gestorben.
Der Platz liegt in einem Viertel mit Namen alter Pasinger Bürger- und Bauerngeschlechter..
Für die Oberprillerstraße: Karwinskistraße.
Karwinski war Botaniker und hat sich außerordentliche Verdienste um den Fortbestand der Botanischen Gesellschaft in München erworben.Der Botanische Garten und das Botanische Institut liegen in der Nähe.
Eine Straße gleichen Namens bestand sohon von 1910-1934, wurde aber wegen Änderung der Baulinien wieder aufgehoben.
Für die Georg-Sergl-Straße: Seuffertstraße.
Die beiden Juristen Johann-Adam und Lothar Seuffert waren Rechtelehrer an der Universität in München. Der letztere ist sehr bekannt geworden durch seinen Komentar zur Zivilprozeßordnung und sein Werks "Deutsches Konkursrecht".
In unmittelbarer Nähe liegen zwei Straßen mit weiteren Namen aus der Geschichte des Rechts.
Post und Sprachverein sind einverstanden.
Die Namen bedürfen noch der Zustimmung der Militärregierung,
II. Antrag des Sachreferentens
Der Kaspar-Schraut-Platz in Pasing wird in Otto-Engl-Platz, die Oberprillerstraße in Obermenzing wird in Karwinskistraße, die Otto-Sergl-Straße in Feldmoching wird in Seuffertstraße umbenannt.
III. Entscheidung des Oberbürgermeisterss
Nach Antrag:
IV. Zum Referat 12
für die Vollversammlung.
Der Oberbürgermeister:
Unterschrift
Der Sachreferent
Unterschrift
Berufsm.Stadtrat