Stadtgeschichte München

Sektionsplan

Carola von Crailsheim war eine deutsche Schriftstellerin und Übersetzerin, geboren 1895 in Bayreuth und gestorben 1982 in München  . Sie entstammte dem fränkischen Adelsgeschlecht derer von Crailsheim und wuchs in Passau, Augsburg und München auf. Nach dem Studium der deutschen und französischen Literatur in Jena arbeitete sie als Bibliothekarin bei den Zeiss-Werken, um ihre Familie zu unterstützen  . In den 1920er und 1930er Jahren veröffentlichte sie Fortsetzungsromane und historische Romane wie Episode auf Schloss Rügland und Der Hofmarschall  . Mit Beginn der NS‑Diktatur versiegten ihre öffentlichen Aufträge, weshalb sie während des Krieges Teilliteraturhandel betrieb. Nach dem Krieg emigrierte sie nach Schweden, arbeitete als Pressekorrespondentin und übersetzte schwedische Literatur ins Deutsche  . 1955 kehrte sie nach München zurück, wo sie bis zu ihrem Tod lebte. 1966 erhielt sie den renommierten Tukan‐Preis für Literatur  .