Stadtgeschichte München

Inschrift

<p class="text-center">
ΙΕΡΑ ΜΗΤΡΟΠΟΛΙΣ ΓΕΡΜΑΝΙΑΣ<br>
ΕΞΑΡΧΙΑ ΚΕΝΤΡΟΕΥΡΩΠΗΣ<br>
ΕΝΟΡΙΑ ΜΕΤΑΜΟΡΦΩΣΕΩΣ ΤΟΥ ΣΩΤΗΡΟΣ ΜΟΝΑΧΟΥ<br>
GRIECHISCH-ORTHODOXE METROPOLIE VON DEUTSCHLAND<br>
EXARCHAT VON ZENTRALEUROPA<br>
KIRCHENGEMEINDE VERKLÄRUNG DES ERLÖSERS ZU MÜNCHEN<br>
SALVATORKIRCHE MÜNCHEN</p>

<p class="text-center">ΜΕ ΕΥΓΝΩΜΟΣΥΝΗ ΣΤΟΥΣ ΕΥΕΡΓΕΤΕΣ ΚΑΙ ΔΩΡΗΤΕΣ<br>
MIT DANK AN DIE STIFTER UND WOHLTÄTER</p>

<p class="text-center">KÖNIG LUDWIG I VON BAYERN 1825-1848<br>
ZAR NIKOLAUS I VON RUSSLAND 1825-1855</p>

<p class="text-center">OTTO I KÖNIG VON GRIECHENLAND, ZARIN ALEXANDRA VON RUSSLAND, ALEXANDER II RUSSISCHER THRONFOLGER,<br>
HOFRAT PROF. DR. FRIEDRICH THIERSCH, HOFRAT LEO VON KLENZE, EFTHYMIOS DIMITRIOU ZOGRAFOS IKONENMALER,<br>
MARIA HERZOGIN VON LEUCHTENBERG, DIMITRI RITTER VON SEVERIN RUSSISCHER GESANDTER,<br>
ALEXANDER MAVROKORDATOS GRIECHISCHER GESANDTER, IWAN VON OZEROW RUSSISCHER GESANDTER,<br>
PROF. DR. KONSTANTIN SCHINAS GRIECHISCHER GESANDTER, HUBERTOS ARGYROS, THEODOROS VYZAKIS,<br>
NIKOLAUS GRAF VON OSTEN-SACKEN RUSSISCHER GESANDTER, DR. ALEXANDER GHINOPOULOS,<br>
THEODOR TUTSCHKE UND ELEONORE GRÄFIN VON BOTHMER, NIKOLAOS GYSIS,<br>
ELIAS ADZITIRIS, ATHANASIOS ARAVANTINOS, PROF. DR. CONSTANTIN CARATHEODORY.</p>

<p class="text-center">ERZDIÖZESE MÜNCHEN UND FREISING<br>
EVANGELISCH-LUTHERISCHE LANDESKIRCHE BAYERN<br>
ISRAELITISCHE KULTUSGEMEINDE MÜNCHEN UND OBERBAYERN<br>
FREISTAAT BAYERN
GRIECHISCHES PARLAMENT<br><br>
GRIECHISCHES GENEAOLOGIKAL MÜNCHEN<br>
KULTURBAUFONDS DER LANDESHAUPTSTADT MÜNCHEN<br>
STADTKASSE MÜNCHEN</p>

<p class="text-center">DIE KIRCHENGEMEINDE LEBT UND ÜBERLEBT VON VIELEN KLEINEN <br>ZUWENDUNGEN DER KIRCHENBESUCHER, KIRCHENFÖRDERER UND UNTERSTÜTZER. <br>DIESE ALLEN NICHT NAMENTLICH GENANNTEN GILT BESONDERER DANK UND VERGELT’S GOTT.</p>

</p>