Stadtgeschichte München

Inschrift

<p align="center">
Als Kurfürst Maximilian Joseph IV. nachmals König <br>
Max-Joseph I. umbraust von den hochgehenden Wogen eines<br>
Volkssturmes der Freude u. Begeisterung am 12. März 1799<br>
mit seiner Gemahlin Karoline durch das Karlsthor u. die Neu-<br>
hauser- straße feierlichen Einzug in seine Haupt- u. Residenzstadt<br>
München hielt, da drängte sich ein ihm wohlbekanter Biederman<br>
der Bierbrauer Joseph Pschorr an den Wagen u. streckte ihm<br>
voll überströmenden Gefühl’s <br>
die Hand mit den Worten entgegen: <br>
„O Maxi, weil du nur da bist, jetzt geht alles gut.“</p>